2013 AD

2013 semble avoir été une année chargée pour François Schuiten et Benoît Peeters. Pour leur premier Japanse bundle translated of stories of les Cités Obscures ils ont reçu le prestigieux Grand Prix Manga au Japan Arts Festival. A tournée et une exposition à Tokyo faisaient partie du prix. Après les deux premiers paquets, en 2013 également le troisième et quatrième liasse ont été publiées.

Schuiten et Peeters ont été invités à plusieurs reprises à raconter des histoires en images et en musique comme Demain et Rêves d'Archives. Et une nouvelle histoire courte sur Max Morton a été publiée au Japon.

En 2013 François et Benoît ont aussi fait un travail solitaire. Benoît Peeters a donné une série de conférences à Bruxelles sur la bande dessinée et le cinéma. Un des sujets abordés lors de ces conférences était Rodolphe Töpffer sur lequel Benoît a donné quelques conférences séparées plus tard en 2013.

En raison de plusieurs traductions étrangères du livre de Benoît Peeters consacré à Derrida, il a visité plusieurs pays en Amérique latine pour donner des conférences sur ce sujet.

Outre l'Amérique latine, Benoît Peeters a également visité Fribourg, Stockholm, Lyon et La Haye pour donner des conférences.

François Schuiten a fait le Google doodle en souvenir de Henry van de Velde, il a donné une représentation en direct à la Foire du Livre à Bruxelles et François a travaillé avec Paul Bourgois et Colin Toupé sur Les Lumières Alexandrines une scénographie pour Méditerranées à Marseille. Une nouvelle murale à Bruxelles a été achevée et inaugurée en été. Une image de François Schuiten a fait l'objet de quelques discussion autour d'une exposition au parlement flamand.

Parmi les autres nouvelles œuvres de Schuiten, citons le Oh, ce sera beau ! et Le Cimetière des locomotives.

François Schuiten a travaillé sur plusieurs films en 2013. Le film grec Memory Reloaded est sorti avec une conception graphique de Schuiten. Schuiten a également réalisé le design du film canadien Mars et Avril de Martin Villeneuve. Le film a été présenté au BIFFF à Bruxelles et plus tard dans plusieurs autres villes comme Amsterdam. Villeneuve a été invité à TED 2013 pour parler de ce projet. Villeneuve, Schuiten et Sokal travaillent maintenant sur un nouveau projet : Aquarica.

L'événement le plus marquant de l'année 2013 a sans doute été la François Schuiten donated his original work to France and Belgium par Schuiten et Peeters de toutes les pages et illustrations originales de leurs albums à la Bibliothèque nationale de France (BNF) et à la Fondation Roi Baudouin (FRB). La Maison Autrique, le Centre belge de la Bande dessinée, le Centre de l'Image de La Louvière et le musée de la bande dessinée d'Angoulême recevront également certaines parties de l'œuvre de Schuiten. François et Benoît veulent s'assurer de la possibilité de réimpressions de qualité de leurs œuvres à l'avenir, en évitant une séparation par une vente forcée des œuvres après leur décès. La BNF a organisé une réunion pour célébrer le don. De nouvelles expositions sur ce don seront organisées à Bruxelles et à Paris en 2014.

Les images uniques réalisées par François Schuiten ne font pas partie de la donation. 30 d'entre elles ont été vendues lors d'une vente aux enchères unique à Paris.

Outre la réédition de La Théorie du Grain de Sable la sortie japonaise de La Douce et la allemand la réédition de La Fièvre d'Urbicande, il y a eu beaucoup de nouvelles en 2013 sur la traduction anglaise de L'Enfant Penchée. Financé par un projet Kickstarter, Steve Smit de Alaxis Press a rendu possible une traduction anglaise, donnant à Schuiten et Peeters l'accès à un public encore plus large. La version anglaise sortira début 2014.

2013 est aussi l'année où Mary von Rathen est réapparue. Lors d'un documentaire radio, une lettre de Mary a été trouvée. Jetant plus d'ombres sur son existence depuis la publication des Correspondances entre elle et Schuiten & Peeters a été publié.

A la fin de 2013 une monographie sur François Schuiten a été publiée par Casterman. La monographie est écrite par Thierry Bellefroid. Parallèlement à cette monographie, Bruno Letort a publié son album de compilation de la musique qu'il a réalisée au fil des années pour les les Cités Obscures.

Toutes les pages liées à 2013: