- English
- Français
- Nederlands
Table des matières
Théorie du Grain de Sable (La)
La Théorie du Grain de Sable est le 14ème et 15ème chapitre des Chroniques. Ensemble, ils forment une seule histoire. Les livres sont en noir et blanc sur du papier argenté. Cela rend les parties blanches de la page très lumineuses. Les livres originaux sont au format oblong. Le grand format et l'édition 2013 sont en format normal.
Histoire
Gholam Mortiza Khan vient à Brüsel pour vendre des bijoux à Elsa Autrique. Avant que la vente ne puisse être conclue, Khan meurt dans un accident. C'est le début d'une série d'événements sur lesquels enquête Mary von Rathen. Mary von Rathen: accumulation de sable dans l'appartement de Kristin Antipova, accumulation de pierres dans la maison de Constant Abeels et Maurice qui perd du poids de jour en jour. Ces événements ont un effet catastrophique sur Brüsel. Le temps presse.
Vidéo d'introduction
Avec la sortie du premier album, Casterman a réalisé une vidéo d'introduction.
Visages familiers
Cette photo réunit les modèles des personnages principaux de La Théorie du Grain de Sable. Claude Diouri au premier rang à gauche, fait une brève apparition dans l'album. A ses côtés, Cécile Jodogne alias Elsa Autrique. Au deuxième rang, Alain Goffin alias Maurice et Eric de Kuyper alias Constant Abeels. Bernard Clerfayt, bourgmestre de Schaerbeek, s'est montré très favorable à l'acquisition et à la rénovation de la Maison Autrique, un autre personnage clé de l'album. Seule Mary von Rathen manque sur cette photo …
Plus de vidéos
Dossier de presse
Le dossier de presse réalisé pour la sortie de La Théorie du Grain de Sable. dossier-de-presse-la-theorie-du-grain-du-sable.pdf
Galerie
Quelques pages d'exemple de La Théorie du Grain de Sable:
Quelques exemples de pages au format normal utilisées dans la grande édition et l'édition 2013 de La Théorie du Grain de Sable:
Éditions / traductions
Année | Titre | Langue | Editeur | Pages | HC/SC | ISBN | Remarques |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2007 | De Theorie van de Zandkorrel. Deel 1 | Néerlandais | Casterman | 109 | SC | 9789030360735 | Format oblong dans une boîte de couverture normale |
2007 | La Théorie du Grain de Sable. Tome 1 | Français | Casterman | 109 | SC | 9782203343238 | Format oblong en couverture normale |
2008 | La Théorie du Grain de Sable. Tome 2 | Français | Casterman | 119 | SC | 9782203343269 | Format oblong dans une boîte de couverture normale. |
2008 | De Theorie van de Zandkorrel. Deel 2 | Néerlandais | Casterman | 118 | SC | 9789030362005 | Format oblong en boîte de couverture normale |
2008 | De Theorie van de zandkorrel. Deel 1&2 | Dutch | Casterman | 109+118 | SC | 9030362012 | Format oblong dans une boîte de couverture oblongue. |
2009 | La Théorie du Grain de Sable | Français | Casterman | 127 | HC | 9782203024274 | Grand format (42x33cm). Avec une postface supplémentaire : “Les aventures d'une maison” |
2009 | La Teoria del Granello di Sabbia | Italien | Alessandro Editore | 112 | SC | 9788882852979 | |
2009 | a Teoria do grão de Areia - tomo 1 | Portugais | Edições Asa | 109 | SC | 9789892304519 | |
2010 | a Teoria do Grão de Areia - Tomo 2 | Portugais | Edições Asa | 118 | SC | 9789892307480 | |
2010 | Die Sandkorntheorie | Allemand | Schreiber & Leser | 112 | SC | 9783937102962 | |
2010 | Sandkornsteorien | Danois | Faraos Cigarer | 112 | SC | 9788791976551 | |
2010 | La Teoría del Grano de Arena | Espagnol | Norma Editorial | 112 | SC | 9788467900552 | |
2013 | La Théorie du Grain de Sable | Français | Casterman | 128 | SC | 9782203063044 | Avec une postface supplémentaire : “Les aventures d'une maison” |
2013 | 闇の国々 | japonais | ShoPro Books | n/a | HC | 479687173X | Fait partie de la liasse 4 |
2015 | Teorija zrna pijeska | Croate | Fibra | 128 | HC | 9789533211688 | |
2015 | 沙粒效应 平装 | Chinois | 人民美术出版社 | 128 | SC | 9787102072500 | |
2016 | La théorie du grain de sable | Anglais | Alaxis Press (IDW) | 128 | SC | 9781631404894 | Nouvellement traduit en anglais par Ivanka Hahnenberger, et édité par Steve Smith (traducteur de The Leaning Girl et The Beauty) et Karen Copeland chez Alaxis Press pour publication par IDW. |
2018 | Теория песчинки | Russe | Zangavar | 128 | SC | 9785904662318 | |
2023 | Teoria ziarnka piasku | Polonais | Scream Comics | 128 | SC | 9788367161565 |