Altaplana, world of Francois Schuiten and Benoit Peeters

Encyclopédie impossible et infinie du monde créé par Schuiten & Peeters

Outils pour utilisateurs

Outils du site


2014 AD

L'année 2014 a commencé par une très belle exposition à Bibliotheca Wittockiana: “Le Temps des Cites”. Dans cette exposition, le musée a montré les œuvres d'art originales qui faisaient partie du don François Schuiten donated his original work to France and Belgium de François Schuiten à la Fondation Roi Baudouin. Avec 2924 visiteurs, l'exposition a été un grand succès pour ce petit musée. La Fondation Roi Baudouin a également présenté quelques œuvres de Schuiten lors de l'exposition Brafa 2014.

Durant ces premiers mois de l'année, Benoît Peeters et François Schuiten ont été les invités de plusieurs émissions de radio. Benoît a été interviewé pour l'émission de la VRT belge Klara. Avec François, il a rejoint Par Ouï-Dire en avril.

François Schuiten par Charles Sigel - RTS

François Schuiten a été invité dans Comme il vous plaira, Je vous écris de Bruxelles, L'atelier de François Schuiten et Marche de l'histoire: Le témoin du vendredi : François Schuiten et Bruxelles . François Schuiten a également été invité dans l'émission de télévision Coffe en tram.

En mars, François Schuiten, Benoît Peeters et Bruno Letort ont réalisé un nouveau spectacle de spoken word et de musique : Souvenirs de l'éternel présent.

Benoît Peeters avec le premier exemplaire

Après avoir écrit la très appréciée biographie de Derrida, Benoît Peeters a publié en avril un nouveau livre Valéry, Tenter de vivre,un essai sur Paul Valéry, un poète, essayiste et philosophe français. Benoît Peeters : “Ce livre n'est pas une biographie comme j'en ai écrit sur Derrida et Hergé. C'est un tableau synthétique, une histoire où l'œuvre et la vie ne cessent de s'entrelacer. Loin de m'adresser uniquement aux spécialistes, je veux proposer de nouvelles portes d'entrée dans le monde de Paul Valéry et de nouvelles raisons de s'y aventurer. Je m'interroge également sur le destin posthume de son œuvre et sur la manière de réinventer la veille de son entrée dans le domaine public.

En août, Benoît Peeters s'est rendu à Shanghai pour discuter de l'œuvre d'Alain Robbe-Grillet. Il s'est également rendu à Kyoto. Lors de cette visite, un moulage de la main de Benoît a été réalisé. Le musée possède une grande collection de moulages de mains d'artistes. De nombreux grands noms y figurent, dont Moebius.

En mai, une autre exposition pour célébrer le don François Schuiten donated his original work to France and Belgium de Schuiten et Peeters a débuté à la BnF à Paris. Les Coulisses des Cités Obscures a été organisée dans la galerie des donateurs de la BnF. Elle présentait les maquettes originales de quatre albums offerts par Schuiten et Peeters à la BnF.

vernis_peeters_schuiten_01.jpg

En 2014 plusieurs nouvelles traductions des albums Cités Obscures ont été publiées. La Tour a été traduite en allemand, Brüsel, L'Enfant Penchée et L'Ombre d'un Homme en croate et une traduction russe a été faite de L'Enfant Penchée par Mitya Suchin dans un effort communautaire. L'Enfant Penchée a également été traduit en anglais Cities of the Fantastic / Obscure Citiess (traductions en anglais) .

The Leaning Girl, la traduction anglaise de Steve Smith de Alaxis Press a amené Schuiten et Peeters à Comic Con.

San Diego Comic-Con International est une convention multigenre de divertissement et de bandes dessinées qui se tient chaque année à San Diego, en Californie. Schuiten et Peeters ont eu deux séances d'autographes officielles à la convention et un panel de deux heures a été organisé sous le titre “Spotlight on Benoît Peeters”, suivi immédiatement par le “Spotlight on François Schuiten”.

10556384_10203169948243011_3839192917675833066_n.jpg

Pendant le ComicCon, les Eisner Awards, considérés comme les “Oscars” de l'industrie de la bande dessinée, ont été décernés dans 30 catégories. François Schuiten et Benoît Peeters ont remis les Eisner Awards pour la meilleure édition américaine de matériel international, la meilleure édition américaine de matériel international-Asie et la meilleure adaptation d'un autre média.

17 LE MONDE DU TRAIN zfeuille OK

En octobre, Bpost Belgique a publié le timbre Le monde du train / De wereld van de trein. Le timbre réalisé par François Schuiten est le premier timbre officiel de la Belgique à utiliser la “réalité augmentée”. Lorsque vous tenez la page avec le timbre devant votre smartphone ou votre tablette, vous voyagez à travers des paysages sur votre écran d'ordinateur.

A côté de ce timbre, François Schuiten a réalisé des affiches pour plusieurs événements : Les Baladins du Miroir, Bains Numériques , Ombres et lanternes , Ars Musica 2014 et le Chœur de l'Union européenne. De nouvelles sérigraphies ont également été réalisées pour Les Serres Chaudes, Vivement Dimanche! .

Avec Laurent Durieux François Schuiten a réalisé l'affiche d'ARS Musica, qui a été transformée en deux sérigraphies par Nautilus Art Prints : Ars Musica (regular) by Nautilus Art Prints et Ars Musica (variant) by Nautilus Art Prints .

ARS Musica réalisé par Bruno Letort n'a pas été le seul sujet lié à la musique pour Schuiten et Peeters en 2014. En mars La Frontière Invisible de Textes en Musique a été jouée au Théâtre de Bouffes du Nord (Paris). Benoît Chantry a joué son Les cités sonores en juin. SvenSson a publié une nouvelle vidéo de sa chanson Hostile, qui s'inspire des Cités Obscures. En novembre, le magasin de bandes dessinées Brüsel Brüsel (Boutique) a publié un double disque vinyle LP de Bruno Letort : Le Monde sonore de François Schuiten.

L'année 2014 s'est terminée par la publication d'un nouvel album de Schuiten et Peeters : Revoir Paris. Bien qu'il s'agisse d'un projet commun de Schuiten et Peeters, il ne fait pas partie de la série des Cités Obscures. L'histoire est une histoire de la science-fiction autour de Paris. Il s'agit du premier volume car l'album en comptera deux, avec un total d'environ 110 pages. L'album est publié en français et en néerlandais. Peeters et Schuiten ont été invités à Le RenDez-Vous pour parler de l'album.

Quelques semaines après la sortie de l'album, une autre grande exposition a débuté. Revoir Paris, l'Exposition est une exposition dans La Cité de l'Architecture & du Patrimoine à Paris qui a ouvert ses portes à le 20 novembre 2014. Elle donne un aperçu de l'histoire architecturale de Paris vue à travers le prisme de François Schuiten et Benoît Peeters. L'exposition se tiendra jusqu'au 9 mars 2015.

L'idée de cette exposition, qui prend place dans la “ Cathédrale ” de la Cité de l'Architecture & du Patrimoine, est d'engager de manière vivante un ensemble de représentations utopiques anciennes ou récentes de Paris (dessins, peintures, maquettes) et les nombreuses images réalisées par François Schuiten autour de Paris : la station de métro Arts et Métiers, le roman de Jules Verne Paris au XXe siècle, le projet du Grand Paris et le nouvel album Revoir Paris.

1c5226f4-7a2c-47f1-8557-a52fd65905d1_home.jpeg

Pages relatives à l'année 2014 AD: