- English
- Français
- Nederlands
Table des matières
Souvenirs de l'Éternel Présent
Souvenirs de l'Éternel Présent [Souvenirs de l'Éternel Présent] a été publié par Arboris. Une variation sur le film Taxandria de Raoul Servais, pour lequel François Schuiten avait réalisé la conception graphique. Publié en 1993 AD , avec des textes de Peeters et le lettrage d Etienne Schreder.
Schuiten et Peeters n'ont jamais été satisfaits des résultats. Selon eux, l'histoire n'était pas terminée. En 1999 AD Casterman a publié une version réécrite de l'album en tant que 16ème chapitre des chroniques. Schuiten a modifié les dessins originaux jusqu'à ce qu'il soit satisfait. Les pages originales de l'album Arboris n'existent plus. Schuiten et Peeters ont redessiné l'histoire pendant leur voyage à Cuba. Comme Taxandra, le temps semble s'être arrêté à Cuba. Schuiten est maintenant raisonnablement satisfait de l'album, bien qu'il ait redessiné la couverture pour une deuxième sortie 1).
Histoire
Aimé, un enfant de dix ans au crâne rasé, habite à Taxandria, une ville en ruines, remplie de colonnes corinthiennes et de grands palais déserts. A la suite d'un mystérieux cataclysme, les lois de “ l'éternel présent ” ont été promulguées Taxandria : toute référence au passé et au futur est bannie, toutes les machines ont été interdites. Aimé découvre un livre d'images qui relate les terribles événements. Il est bouleversé par cette lecture et rien ne peut plus être arrêté. Réussira-t-il à échapper aux griffes du monde sinistre de l'éternel présent ?
Galerie
Quelques exemples de pages intérieures de la première édition.
Quelques exemples de pages intérieures de la deuxième édition redessinée.
Films d'impression
Quelques films d'impression en noir de la première édition de Souvenirs de l'Éternel Présent.
Vidéo d'introduction
Avec la sortie de l'édition Casterman, une vidéo d'introduction a été publiée.
Éditions / traductions
Année | Titre | Langue | Editeur | Pages | HC/SC | ISBN | Remarques |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1983 | Souvenirs de l'éternal Présent, variation sur le film Taxandria de Raoul Servais | Français | Arboris | 76 | HC | 9034410110 | Format oblong |
1983 | Herinneringen aan het eeuwig heden, variatie op de film Taxandria van Raoul Servais | néerlandais | Arboris | 76 | HC | 9034324079 | format oblong |
1994 | Erindringer om den evige nutid | danois | Arboris | n/a | n/a | n/a | |
1997 | Memórias do Eterno Presente | Portugais | BaleiAzul | 76 | SC | 9729724741 | Format oblong |
2009 | Herinneringen aan het Eeuwige Heden | néerlandais | Casterman | 78 | SC | 9789030363200 | |
2009 | Souvenirs de l'éternal Présent | français | Casterman | 78 | SC | 9782203024854 | |
2013 | 闇の国々 | Japonais | ShoPro Books | n/a | HC | 479687173X | Fait partie de la liasse 4 |
2018 | Erinnerung an die Ewige Gegenwart | Allemand | Schreiber und Leer | 80 | SC | 9783946337607 | |
2018 | Recuerdos del Eterno Presente | Espagnol | Norma editioral | 80 | SC | 9788467931693 |