Altaplana, world of Francois Schuiten and Benoit Peeters

de onmogelijke & oneindige encyclopedie over de wereld van Schuiten & Peeters

Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


Hoofdmenu

Hoofdmenu

Hoofdmenu

Encyclopedie

Doorzoek op onderwerp:
Personen | Steden | Albums | Meer onderwerpen

Doorzoek chronologisch:
Tijdlijn | Duistere Tijdlijn | Nieuwe pagina's

Doorzoek alfabetisch:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ

Officiële website van François Schuiten en Benoît Peeters

Bezoek ook

Bezoek Catalogue

Bezoek Office of Passages

Bezoek Atlantic 12

Visit Fonds Schuiten

Muren van Samaris (de)

De Muren van Samaris [Les Murailles de Samaris] is het eerste deel van de kronieken van de Obscure Steden, gepubliceerd als een album in 1983, na een run in (A Suivre) van juni tot september 1982.

Les murailles de Samaris was het eerste resultaat van de samenwerking tussen Schuiten en Peeters, en ze hebben altijd toegegeven er nooit helemaal tevreden over te zijn geweest. In 1984 maken ze gebruik van een heruitgave van het album om enkele pagina's te veranderen en het verhaal beter te laten aansluiten bij de rest van hun universum; ze voegen een scène in waarin we kennismaken met de jonge Robick, die tegen die tijd een belangrijk personage in de serie is geworden.

Verhaal

Franz Bauer wordt gevraagd om Samaris te bezoeken en de geruchten over deze stad te onderzoeken. Sommige mensen zijn vertrokken naar Samaris maar zijn niet teruggekeerd: Mark en Clara (jongste zus van Anna ), en iemand die Pierre heet. Franz vertrekt naar Samaris . Na een lange reis via Altiplan en Aerophele bereikt hij Samaris . Hij logeert in het enige hotel van de stad. Hij ontmoet Carla in een club. De dagen gaan allemaal op dezelfde manier voorbij. Uiteindelijk probeert Franz uit de dagelijkse routine te breken en ontdekt hij dat de hele stad is opgebouwd uit panelen. De hele stad is nep. Hij keert terug naar Xhystos maar er zijn vele jaren verstreken en niemand kent Franz. Uiteindelijk kan hij de raad ontmoeten, maar zij ontkennen dat zij hem op zijn zoektocht hebben gestuurd. Franz verlaat Xhystos .

Zie ook de diepgaande bespreking van het album door Julian Darius:

originele pagina van Les Murailles de Samaris

Eerste brief van Benoît Peeters aan Didier Platteau (Casterman) over “Murailles de Samaris”

Galerij

Andere edities / vertalingen

JaarTitelTaalUitgeverPagina'sHC/SCISBNRemarks
1983Les Murailles de SamarisFransCasterman44SC2203335130
1983De Muren van SamarisDutchCasterman48SC9030380519
1983Las Murallas de SamarisSpaansTotem-Comics50SC8475270433
1983Collana Humanoidi presentsa Schuiten-Peeters: Le Mura di SamarisItaliaansTotem-Comics48SCn/a
1984Les Murailles de SamarisFrenchCasterman48HC2203335130veranderd einde (pagina 42 en verder, en veranderde pagina 35)
1984Murene i SamarisDeensBorgen48SC8741870093
1985Murarna i SamarisSwedishComet48SCN/AGepubliceerd in “Comet” 1985/2
1986De Muren van SamarisDutchCasterman56SC9030385510Inclusief “Terug naar Samaris” door Benoît Peeters, genummerd I-VIII
1986Les Murailles de SamarisFransCasterman48HC2203335130
1987The Great Walls of SamarisEnglishNBM Publishers48SC0918348366
1988Murene i SamarisDeensBogfabrikken56SC8772971258
1988Les Murailles de SamarisFrenchCasterman64HC2203343044
1990Die Maurn von SamarisGermanReiner Feest Verlag48SC3893431586
1990Die Maurn von SamarisGermanReiner Feest Verlag48HC3893431586Deluxe edition
1991De Muren van SamarisDutchCasterman64SC9030385510Inclusief “Terug naar Samaris” door Benoît Peeters, 11 ongenummerde pagina's
2000De Muren van SamarisDutchCasterman64HC9030385987Inclusief “Terug naar Samaris” door Benoît Peeters, 11 ongenummerde pagina's
2003As muralhas de SamarisPortugeesWitloof Edições50HC9728711166
2007Les Murailles de SamarisFrenchCasterman90SC9782203006911Enhanced version. Toegevoegd Les Mysterères de Pȃhry: I Le grand secret, II Passage du Louvre, III Le Fugitif (gewijzigde versie), IV L'éstrange cas du dr Abraham
2008Mury SamarisPolishManzoku64SC9788361382034
2009Τα Τείχη Της SamarisGrieksΕλευθεροτυπία64SC9789608359789
2012Bedemi SamarisaCroatianFibra92HC9789533210353Gelijk aan de verbeterde Franse editie van 2007 met toegevoegde Les Mysterères de Pȃhry
2012闇の国↪Lm_mHan_3005↩JapanseShoPro Booksn/aHC4796871322Part of bundle 2
2015Die Mauern von SamarisGermanSchreiber & Leser96SC9783943808636Zoals de verbeterde Franse editie van 2007 met Les Mysterères de Pȃhry
2016撒玛利亚的城墙ChinesePeople's Fine Arts Publishing House96SC9787102073675
2017SamarisEngelsIDW Publishing96SC9781631409424Nieuwe vertaling door Steve Smith van Alaxis Press.

Zie ook