Inhoud
Theorie van de Zandkorrel (De)
La Théorie du Grain de Sable is het 14e en 15e hoofdstuk van de Kronieken. Samen vormen ze één verhaal. De boeken zijn in zwart-wit op zilverpapier. Hierdoor zijn de witte delen van de pagina erg helder. De originele boeken zijn in oblong formaat. Het grote formaat en de 2013 editie hebben een normaal formaat.
Verhaal
Gholam Mortiza Khan komt naar Brüsel om wat sieraden te verkopen aan Elsa Autrique. Voordat de verkoop kan worden gesloten, overlijdt Khan bij een ongeluk. Dit is het begin van een aantal gebeurtenissen die worden onderzocht door Mary von Rathen: ophoping van zand in het appartement van Kristin Antipova, ophoping van stenen in het huis van Constant Abeels en Maurice die met de dag vermagert. De gebeurtenissen hebben een catastrofaal effect op Brüsel. De tijd dringt.
Introductie video
Met de release van het eerste album, maakte Casterman een introductie video.
Bekende gezichten
Op deze foto staan de modellen van de hoofdpersonen van La Théorie du Grain de Sable. Claude Diouri op de eerste rij links, verschijnt even in het album. Naast hem, Cecile Jodogne alias Elsa Autrique. Op de tweede rij, Alain Goffin alias Maurice en Eric de Kuyper alias Constant Abeels. Bernard Clerfayt, burgemeester van Schaarbeek, was een groot voorstander van de aankoop en renovatie van het Autrique-huis, een andere sleutelfiguur in het album. Alleen Mary von Rathen ontbreekt op deze foto …
Meer video
Persdossier
Het persdossier gemaakt voor de release van La Théorie du Grain de Sable. dossier-de-presse-la-theorie-du-grain-du-sable.pdf
Galerij
Enkele voorbeeldpagina's van La Théorie du Grain de Sable:
Enkele voorbeelden van de normaal formaat pagina's gebruikt in de grote editie en 2013 editie van La Théorie du Grain de Sable:
Edities / vertalingen
Jaar | Titel | Taal | Uitgever | Pagina's | HC/SC | ISBN | Opmerkingen |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2007 | De Theorie van de Zandkorrel. Deel 1 | Nederlands | Casterman | 109 | SC | 9789030360735 | Oblong formaat in normaal schutblad |
2007 | La Théorie du Grain de Sable. Tome 1 | Frans | Casterman | 109 | SC | 9782203343238 | Oblong formaat in normaal omslagvak. |
2008 | La Théorie du Grain de Sable. Tome 2 | Frans | Casterman | 119 | SC | 9782203343269 | Oblong formaat in normaal omslagvak. |
2008 | De Theorie van de Zandkorrel. Deel 2 | Nederlands | Casterman | 118 | SC | 9789030362005 | Oblong formaat in normaal omslagvak. |
2008 | De Theorie van de zandkorrel. Deel 1&2 | Nederlands | Casterman | 109+118 | SC | 9030362012 | Oblong formaat in oblong omslagbox |
2009 | La Théorie du Grain de Sable | Frans | Casterman | 127 | HC | 9782203024274 | Groot formaat (42x33cm). Met extra voorwoord: “Les adventures d'une maison” |
2009 | La Teoria del Granello di Sabbia | Italiaans | Alessandro Editore | 112 | SC | 9788882852979 | |
2009 | a Teoria do grão de Areia - tomo 1 | Portugees | Edições Asa | 109 | SC | 9789892304519 | |
2010 | a Teoria do Grão de Areia - Tomo 2 | Portugees | Edições Asa | 118 | SC | 9789892307480 | |
2010 | Die Sandkorntheorie | Duits | Schreiber & Leser | 112 | SC | 9783937102962 | |
2010 | Sandkornsteorien | Deens | Faraos Cigarer | 112 | SC | 9788791976551 | |
2010 | La Teoría del Grano de Arena | Spaans | Norma Editorial | 112 | SC | 9788467900552 | |
2013 | La Théorie du Grain de Sable | Frans | Casterman | 128 | SC | 9782203063044 | Met extra voorwoord: “Les adventures d'une maison” |
2013 | 闇の国々 | Japans | ShoPro Books | n/a | HC | 479687173X | Onderdeel van bundel 4 |
2015 | Teorija zrna pijeska | Kroatisch | Fibra | 128 | HC | 9789533211688 | |
2015 | 沙粒效应 平装 | Chinees | 128 | SC | 7102072500 | ||
2016 | The Theory of the Grain of Sand | Engels | Alaxis Press (IDW) | 128 | SC | 9781631404894 | Nieuw vertaald in het Engels door Ivanka Hahnenberger, en bewerkt door Steve Smith (vertaler van The Leaning Girl en The Beauty) en Karen Copeland bij Alaxis Press voor publicatie door IDW. |
2018 | Теория песчинки | Russisch | Zangavar | 128 | SC | 9785904662318 | |
2023 | Teoria ziarnka piasku | Pools | Scream Comics | 128 | SC | 9788367161565 |