Some albums of the Obscure Cities are translated into Portugese. The albums are published with several publishers.
Between 1993 and 2003 Meribérica-Líber published four albums:
Edições Asa published between 2007 and 2012 the two volumes of Théorie du Grain de Sable and two albums by François Schuiten.
In 2019 Levoir published a new edition of A Febre de Urbicanda.