Altaplana, world of Francois Schuiten and Benoit Peeters

the impossible & infinite encyclopedia of the world created by Schuiten & Peeters

User Tools

Site Tools


Sidebar

Main menu

Browse dictionary

Browse in logical order:
Persons | Cities | Albums | More...

Browse in chronological order:
Timeline | Obscure Timeline | New pages

Browse in alphabetical order:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ


Visit also

Visit Catalogue

Visit Office of Passages

Visit Atlantic 12


Follow us!

Visit altaplana on Facebook Visit altaplana on twitter


Bienvenue chez Max Morton

Bienvenue chez Max Morton is a two page story about Max Morton published in Ultra Jump in Japan in 2013.

Bienvenue chez Max Morton

Bienvenue chez Max Morton (page 1)

Page 1

Case 1

SCHUITEN – PEETERS

Bienvenue at Max Morton

Case 2

On top :
In Belgium , the older men are often friendly … For years Max Morton lives in the same neighborhood as François Schuiten in Schaerbeek, one of the municipalities of Brussels. Max knows everyone and everyone knows him.

Bottom :
Here is Max at his house in Avenue Eugène Demolder . The building dates from the early twentieth century, as most of this beautiful street. Max lives on the ground floor and the mezzanine .

Case 3

Rents are not very expensive in Brussels, but they are still too high for Max. Fortunately, the owner likes him and she often forgets to get paid…

Case 4

Money is not something that Max got a lot. But that did not prevent him from being always cheerful .

MAX : C’est pas maintenant que je vais commencer à m’en faire quand même !

Case 5

Max just turned 70. His life was not easy. He was born in England, Liverpool. He spent his childhood in Chile, then followed his father in Argentina and Peru. Returning to England he became military attache at the University of Bristol. Yet we can not imagine him very well in uniform! Then he left teaching languages ​​in Spain, among Jesuits . In 1976, he arrived in Belgium with his wife and two children. And stayed there . Max loves boats , poetry and music. He plays the piano and bass. And even if the instruments are out of tune or a little saggy . He is also a great seducer of beautiful women. You can see him with a lot with them, coming from many different countries .

MAX : Do not forget to say that I am a painter !

Bienvenue chez Max Morton (page 2)

Page 2

Case 1

Max Morton is the fastest painter ever known. He puts his canvas, leaves his color tubes and before …

MAX : Well, I'll show you how I make a painting!

Case 2

MAX : I 'm going to paint a boat. You'll see the vessels , they know me !

Case 3

MAX : And here we go …

Max press hard on the azure tube … He first spread the paint with his fingers, then with a cloth.

Case 4

MAX : The movement , the energy …

Case 5

MAX : Do not be afraid ! We have to feel the wind, the sea, the waves!

Case 6

MAX : And now : five minutes, watch in hand ! But beware, sometimes I take a little more time , huh ? Don't you believe it…

Case 7

MAX : So there… you like my painting? If you bought it , it will have a friendly price ! Otherwise, it does not matter I'll keep it for my next show in Antwerp. They like the boats.