Altaplana, world of Francois Schuiten and Benoit Peeters

Encyclopédie impossible et infinie du monde créé par Schuiten & Peeters

Outils pour utilisateurs

Outils du site


Menu principal

Menu principal

Parcourir le dictionnaire

Parcourir par ordre logique:
Personnes | Cités | Albums | D'autres sujets

Parcourir par ordre chronologique :
Chronologie | Chronologie Obscure | Nouvelles pages

Parcourir par ordre alphabétique:
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ

François Schuiten et Benoît Peeters

Visitez aussi

Visitez Catalogue

Visitez Office des Passages

Visitez Atlantic 12

Visit Fonds Schuiten

Opskurni Gradovi (traductions en croate)

Quatre albums sont traduits en croate par Fibra.

Traduction croate de Brüsel Traduction en croate de L'Enfant Penchée Traduction en croate de L'Ombre D'un Homme

Le cinquième album traduit : Brüsel est sorti chez Fibra le 15 septembre 2014 1). Avec les traductions de L'Enfant Penchée et L'Ombre D'un Homme.

Les deux derniers albums des Cités Obscures ont été traduits et publiés en… Juillet 2015.

  • Nevidljiva granica
  • Teorija zrna pijeska

Avant-premières

Vous pouvez lire les premières pages de trois des albums publiés en croate :

Introduction à Opskurni Gradovi

Introduction aux Villes Obscures en Croatie par Zoran Djukanovic.

Voir aussi son essai à Stripovi