- English
- Français
- Nederlands
Table of Contents
Archiviste (L')
L'Archiviste est le troisième volume des chroniques des Cités Obscures, publiées dans 1987 AD . Un album d'une taille inhabituelle, qui rend justice aux excellentes planches qui racontent l'histoire.
En 1987, Casterman prévoyait une série d'albums de grand format contenant des images de dessinateurs célèbres. L'idée était que les pages individuelles puissent être retirées et utilisées comme affiches. Le concept n'a jamais vraiment vu le jour, mais Schuiten et Peeters ont été approchés à un stade précoce. À l'époque, François avait déjà réalisé un certain nombre d'œuvres pour divers projets, comme cette affiche pour une semaine des transports publics à Bruxelles.
L'idée de présenter une simple collection d'images ne plaisait guère aux auteurs, mais ils y ont vu l'occasion de consolider certains éléments disparates et de développer l'univers des Cités Obscures dans son ensemble. Après quelques discussions avec l'éditeur, ils ont réussi à modifier la mise en page originale pour inclure du texte et des images au dos des tirages, transformant ainsi l'ensemble du portfolio en une histoire qui se suffit à elle-même.
Le terme français archiviste ne signifie pas seulement “gardien d'archives”, mais désigne également une personne qui recherche des documents anciens. En Europe, où les archives s'accumulent depuis plus de deux mille ans, il s'agit d'un travail sérieux. Dans cette histoire, nous rencontrons Isidore Louis, qui est chargé de faire des recherches sur les rumeurs qui ont commencé à circuler au sujet de mystérieuses Cités Obscures. Il est difficile d'obtenir une documentation adéquate, mais Isidore parvient à trouver plusieurs éléments dignes d'intérêt.
Parmi eux, des bribes sur Xhystos, Brüsel, Calvani, Roth, Mylos et Alaxis…. Fidèles à une habitude qui commençait à s'imposer, Schuiten et Peeters ont habilement mélangé des références à des livres déjà publiés et des aperçus tentalisants de choses à venir. Ce traitement de chaque album comme une partie bien intégrée d'un ensemble plus vaste explique en grande partie la popularité de la série. L'Archiviste a également introduit le concept selon lequel les Cités Obscures sont en quelque sorte vivantes, nourrissant nos rêves tout en étant soutenues par eux.
Histoire
Rapport de quelques histoires étranges par Isidore Louis, chercheur au Institut central des mythes et légendes Louis doit rechercher des documents sur les Cités Obscures. Le livre décrit quelques documents de Dossier 3284001 :
- doc no.1 - Xhystos , Arrivée des Cités Obscures. L'homme aux oiseaux
- doc no.2 - Xhystos , Vue de la place du marché des Zarbec (Grande Halle de)
- doc no.4 - Cap Sodrovni, des parties du Réseau sont visibles lors de la marée équinoxiale
- doc no.6 - Bruxelles , distribution des dépliants des fonds de valorisation
- doc no.8 - Bruxelles , la nuit ou jamais
- doc no.9 - Calvani , Les Philodendrons vus de l'intérieur
- doc no.10 - Calvani , Robert Louis Marie De La Barque avec sa famille
- doc no. 12 - Mylos , La porte d'Uqbar Porte d'Uqbar
- doc no. 13 - Mylos , La maison de l'architecte Paul Cauchie
- doc no. 14 - Mylos , le quartier des machines centrales
- doc no. 16 - Mylos , le Générateur Suprême
- doc no. 17 - Alaxis , vue du canal la veille du carnaval
Après avoir examiné le document n° 16 Isidore Louis conclut que les preuves de l'existence des Cités Obscures sont solides. Mais on ne sait pas comment s'y rendre.
- doc no. 19 - Pȃhry (redirect) , L'étrange cas du Dr. Abraham
- doc no. 21 - Isidore Louis, surnommé le Archivaris
Édition améliorée
Dans la version améliorée de 2000 AD , certaines pages ont été modifiées et de nouvelles pages ont été ajoutées. Les changements sont décrits ci-dessous :
- doc no.1 - Chula Vista , la fissure de la nature
- doc no.4 - Iblis , The Naufrageurs
- doc no.7 - Bruxelles , La revanche de l'eau
- doc no.9 - Désert des Somonites - Le Portail temporel
- les docs n°10 à 16 sont les anciens docs n°9 à 15
- doc no.17 - Mont Michelson - Distraction de l'astronome
- le doc no.18 est l'ancien doc no. 17
- doc no.19 - Samarobrive - La Temple de Servadac
- doc no.20 - Samarobrive - Les dernières pages
Après le document n° 20, le dossier est clos.
- Cernovada , Le marché de l'électricité
- Le port des singes, L'invention de Crusoé
- Isidore Louis, surnommé le Archivaris
Galerie
Editions / traductions
Année | Titre | Langue | Editeur | Pages | HC/SC | ISBN | Remarques |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1986 | L'Archiviste | Français | Casterman | 48 | HC | 2203349018 | Grande édition (40x30cm) |
1987 | L'Archiviste | Français | Casterman | 48 | HC | 2203349018 | |
1987 | De Archivaris | Néerlandais | Casterman | 48 | HC | 9030385561 | Grande édition (40x30cm), signée et numérotée (1-500 & I-L) |
1987 | De Archivaris | Néerlandais | Casterman | 48 | SC | 9030385545 | |
1991 | Der Archivar | Allemand | Feest Comics | 48 | HC | 3894341845 | Grande édition |
1991 | Arkivaren | Danois | Bogfabrikken | 48 | SC | n/a | Grande édition. Numérotée 1-1000 |
1991 | El Archivista | Espagnol | Norma Editorial | n/a | n/a | 9788479040277 | Grande édition |
2000 | De Archivaris | Néerlandais | Casterman | 64 | HC | 9030385480 | Version améliorée |
2000 | L'Archiviste | Français | Casterman | 64 | HC | 2203349204 | Version améliorée |
2001 | El Archivista | Espagnol | Norma Editorial | 64 | n/a | 9788484314080 | |
2003 | O arquivista | Portugais | Meribérica/Liber | 62 | HC | 9724517322 | |
2003 | O arquivista | Portugais | Meribérica/Liber | 62 | SC | 9724516342 | |
2009 | De Archivaris | Néerlandais | Casterman | 64 | SC | 9789030362470 | Version légèrement améliorée |
2009 | L'Archiviste | Français | Casterman | 64 | HC | 9782203020382 | Version légèrement améliorée |
2012 | 闇の国々 | Japonais | ShoPro Books | - | HC | 4796871322 | Fait partie de l'offre groupée 2 |
2021 | Der Archivar | Allemand | Schreiber & Leser | 64 | SC | 9783965820463 | |
2021 | El Archivista | Espagnol | Norma Editorial | 64 | SC | 9788467946239 | |
2022 | L'Archiviste | Français | Casterman | 64 | HC | 9782203247406 | Nouvelle édition cartonnée comme l'édition en couleur de La Fièvre d'Urbicande. Une nouvelle édition de la carte du continent est ajoutée à la première édition. |